Targi z prawdziwego zdarzenia, czyli Motor show 2010
"Takiego wydarzenia nie było w Polsce od lat! Ponad 260 samochodów, przeszło 100 motocykli, skuterów, quadów i przede wszystkim 40 000 zwiedzających! Pierwsza po pięciu latach edycja MOTOR SHOW wróciła w świetnym stylu!" - czytamy w podsumowaniu MOTOR SHOW 2010. Jednym z elementów imprezy, które zwróciły uwagę redakcji magazynu, było stoisko - zorganizowane przez Kompanię Piwowarską i Wydział Ruchu Drogowego Komendy Wojewódzkiej Policji w Poznaniu (WRD KWP), które promowało akcję "Sprawdź promile". Jedną z atrakcji MOTOR SHOW była możliwość bezpłatnego zainstalowania alkomatu w swoim telefonie komórkowym. Pozwala on w każdym miejscu i o każdej porze sprawdzić poziom promili w organizmie oraz poznać orientacyjny czas, po którym możemy bezpiecznie prowadzić samochód. - Jak długo po wypiciu jednego piwa muszę czekać, by móc wsiąść za kierownicę? Czy pijąc alkohol wieczorem, rano nadal mam we krwi promile? - takie pytania zadaje sobie codziennie kilka tysięcy kierowców dlatego tak ważne jest prowadzenie działań edukacyjnych w tym zakresie i dostarczanie konsumentom możliwości sprawdzenia poziomu promili w organizmie - mówi Paweł Kwiatkowski, dyrektor ds. korporacyjnych Kompanii Piwowarskiej. Dziennikarze zapytali asp. szt. Macieja Bednika, specjalistę WRD KWP w Poznaniu, dlaczego to stoisko jest tak ważne i jakie możliwości ma komórkowy alkomat. - Program "Sprawdź promile" jest bardzo ciekawym, innowacyjnym projektem doskonale wpisującym się w kampanię na rzecz trzeźwości uczestników ruchu drogowego - "Trzeźwe Województwo", którą wielkopolska Policja uruchomiła w roku 2008 i zamierza kontynuować w latach następnych. Program "Sprawdź promile" to nie pierwszy projekt przygotowany przez Kompanię Piwowarską, realizowany przy współpracy z Policją. Policja docenia fakt, że są firmy i instytucje, na które może liczyć i wspólnie działać na rzecz podnoszenia bezpieczeństwa na polskich drogach.

"AN AUTHENTIC EXHIBITION, I.E. THE MOTOR SHOW 2010"
"Such an event had not taken place in Poland for years! There were 260 cars, over 100 motorcycles, scooters, quads; and first and foremost there were 40,000 guests! The first edition of the Motor Show after a five years' break has reappeared in a beautiful style," the article summing up the Motor Show 2010 says. One of the event's elements that attracted the attention of the magazine's journalists was the stall - organized by Kompania Piwowarska and the Road Traffic Department of the Regional Police Headquarters (WRD KWP) in Poznan - that promoted the program "Check the per mill level!". One of the Motor Show's attractions was the possibility of installing a free breathalyzer in one's mobile phone. The application allows to test the level alcohol in your organism at any time and any place; and to get to know the approximate time, when you will be able to drive a car safely. "How long must I wait after drinking a mug of beer, in order to drive a car safely? Do I still have alcohol in my organism in the morning, after drinking it last night? Thousands of drivers ask such questions every day. Thus, it is very important to carry out educative projects in the area, and to provide consumers with the possibility of checking the level of alcohol in their organism," says Paweł Kwiatkowski, corporate director at Kompania Piwowarska. Journalists asked staff inspector Maciej Bednik of WRD KWP in Poznan why the stall was so important, and what possibilities the phone-breathalyzer offered. "The program 'Check the per mill level!' is a very interesting and innovative project, perfectly fitting the campaign promoting sobriety among participants of the road traffic - "A Sober Province", which the Wielkopolska Region's Police undertook in 2008 and is going to continue in the following years." The program "Check the per mill level!" has not been the first project prepared by Kompania Piwowarska and implemented in cooperation with the Police. The Police appreciates the fact that there are firms and institutions, which it can count on, and with which it can work together for boosting safety on Polish roads.